Chyler Leigh wciela si臋 w rol臋 twardej, nowojorskiej policjantki Caitlyn "Cat" Sullivan z wydzia艂u kryminalnego. Za niesubordynacj臋 i konflikt z prze艂o偶onym zostaje zdegradowana do odbywania pieszych patroli ulicami Brooklynu. W trakcie jednej z interwencji zako艅czonej po艣cigiem, poznaje Leo Rumb臋 (Jacky Ido), urodzonego w Marsylii, dowcipnego i pe艂nego optymizmu brawurowego taks贸wkarza. W zamian za pomoc w rozwi膮zaniu problemu z zielon膮 kart膮 i widmem deportacji, Leo zostaje prywatnym kierowc膮 Caitlyn, nieoficjalnym pomocnikiem i przyjacielem. Wsp贸lnymi si艂ami rozwi膮zuj膮 kolejne zagadki kryminalne i pr贸buj膮 odkry膰 prawd臋 o zab贸jstwie ojca Caitlyn.
Nigdy nieopublikowana powie艣膰 Marka H艂aski Wilk, kt贸ra by艂a jego debiutem literackim, cho膰 na publikacj臋 musia艂a czeka膰 ponad sze艣膰dziesi膮t lat.
Wilk to historia ch艂opaka z Marymontu, dorastaj膮cego w dwudziestoleciu mi臋dzywojennym. Rysiek Lewandowski mieszka w biednej dzielnicy. 艢rodowisko lumpenproletariatu to g艂贸wnie z艂odzieje i bezrobotni, bezustannie szukaj膮cy okazji do zarobienia kilku groszy. M艂ody cz艂owiek, zapatrzony w westerny, szuka dla siebie szlachetnego wzorca do na艣ladowania, aby zmieni膰 otaczaj膮ce go realia. 艢ni o lepszym 偶yciu, nie do ko艅ca wiedz膮c, czym to 鈥瀕epsze 偶ycie鈥 ma by膰. "