
Claude Ratinier i Francis Chérasse starzy rolnicy mieszkają samotnie w pobliżu miasta. Pewnej nocy Claude Ratinier znajduje na swoim podwórku latający talerz. Okazuje się, że jest on własnością sympatycznego przybysza z kosmosu, którego Claude nazywa "Gagatkiem" i częstuje kapuśniakiem. W zamian za to kosmici ofiarowują mu pomoc.